◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
平成２０年２月１１日発行
頭脳エクササイズ型メールマガジン

頭のエクササイズを推進する無料メールマガジン。【知恵の杖】
⇒（http://www.melma.com/backnumber_172433/）
 
＜第０１０号＞
ウイット　メッセンジャー　山口　正博
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■当メルマガは、

Wit・・・知恵(専門知識だけでなく、小粋で楽しい要素を持ち合わせる)
Messenger・・・使者（運ぶだけでなく,自らの思いを込める）
自らの持つ知識と思考を、知恵という形に変え、
読者の皆様と共有するためのメールマガジンです。

私は、「企業年金・退職金制度の設計」を専門にしている社会保険労務士兼
DCアドバイザーの山口と申します。

何気ない日常から知恵は生み出され、それは常に私達を力強く支えてくれます。難局を切り開くきっかけは、常に知恵にあります。

「知識の時代」から「知恵の時代」へ。常に頭を動かし続ける皆様のために配信させていただきます。

皆様の生活やビジネスの現場において、お役に立てると、嬉しいです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■本日の一考　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【夫と妻、酒乱なのはどっちだ】

----------------------------------------------------

■ここに二つの文があります。

「夫酒乱、妻を殴打」

「夫、酒乱妻を殴打」

前者は、よくある（？）シチュエーションです。
後者は、「いい加減にしろ〜！」という鉄拳制裁でしょうか（笑）。もちろん、家庭内暴力はいけません。

当然の事ながら、男性と女性、どちらの酒癖が悪いかを比較したいわけではありません。
ゆめゆめ、誤解なされぬように。

読点の打ち方一つで、
全く違う意味の文になりますね。


■もう一つの例を,

「夫、不倫妻を説教」

「夫不倫、妻を説教」

前者は分かりますが、後者はいわゆる逆ギレですね（笑）。「不倫しようが俺の勝手だ！」などと主張するのでしょうか（困ったダンナです、、、）。
 
読点は、語句の断続を明らかにするために、切れ目に施す点（「、」）。
句点は、文の切れ目に打つ記号です（「。」）。
（広辞苑　第5版参照）

■何を言いたいのか。それは、「僅かな違いが、誤解を招く」ということです。

２つの例を挙げましたが、いずれも文言は同じです。しかし、どこを文の切れ目とするかで、全くと言ってよいほど意味が変わりました。

「口をきかぬが最上の分別」を意味する「沈黙は金なり」という言葉もあります。しかし、生活する以上は、言葉を使わざるを得ません。

当たり前すぎて、違いを認識できないと、時として、想定外の結果がもたらされる時があります。

私も気を付けねば、と自戒しております。


■僅かな違いに意識を向けてみましょう。




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■【本日の雑感】

自分の意図と相手の解釈が違ってしまうと、実にもどかしい感じがするものです。
一方で、「阿吽の呼吸」ではありませんが、相手が想定外にうまく解釈してくれた時は、実に気持ちの良いものです。

何であれ、聞き手が理解できないのは、常に話し手の責任であると感じております。


お読み頂き、ありがとうございます。次回の配信は、２月１３日（水）です。
次回も、よろしくお願いします。

※今後のメルマガ発行のために、ご意見、ご感想、ご要望等がございましたら、

mail@growthwk.info

までご連絡いただけると嬉しいです。

 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
発行責任者：　山口　正博
※公式サイトはこちら→　http://www.growthwk.com/  
お問い合わせ先： mail@growthwk.info
登録・解除はこちらから→　(http://www.melma.com/backnumber_172433/)
Copyright (c) 2008 Masahiro Yamaguchi All rights reserved. ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆